-
Trevor Żahra
STAMPAT
eBOOKRebbieħ tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb
Ir-rumanz “imqareb” ta’ Żahra, li kiser ir-rekords ta’ bejgħ u ristampi, u li hu maqlub għal diversi lingwi u ppubblikat f’pajjiżi diversi
Mill-manuskritt li sab Renzo Manduca, in-neputi ta’ Ġenoveffa, jidher ċar li din in-nanna xejn ma kienet mara mansweta u ta’ subagħha f’ħalqha … kif hawn min jimmaġina li kienu n-nisa ta’ dak iż-żmien. Il-kitba li ħalliet tixhed karattru mqareb, mimli passjoni u enerġija, għatx għall-ħajja u kreattività stramba f’dak kollu li kienet twettaq.
Lanqas missierha, negozjant magħruf tad-drappijiet, ma kellu l-ħila jrażżanha; lanqas iz-zija Fawstina bil-qdusija kollha tagħha, jew iz-zija Ġemma bil-pariri prattiċi li kienet tagħtiha. Zanzu biss kien jaf iħollha u jdewwibha. Imma le … mhux Zanzu biss!
Il-kitbiet tan-nanna Ġenoveffa huma esklussivament għall-kbar … xi drabi espliċiti u drabi oħra oskuri … l-istess bħan-nanna!
Hemm ukoll verżjoni bl-Ingliż tal-ktieb, addattata minn Rose Marie Caruana
